Reviżjoni sħiħa ma Dai Williams
Eżatt qabel ma nkomplu, hawn ħarsa lejn kif irriżulta kollox...
Is-Seiran kien floatplane iddisinjat mill-kumpanija Ġappuniża Aichi speċifikament biex jintuża mis-sottomarini. L-intenzjoni oriġinali kienet li dawn l-inġenji tal-ajru jitniedu minn aircraft carriers taħt il-baħar biex isiru attakki fuq l-Istati Uniti. Madankollu, hekk kif is-sitwazzjoni tal-gwerra marret għall-agħar għall-Ġappun, in-numru ta 'sottomarini trasportaturi attwalment mibnija naqas mit-tmintax maħsuba għal tlieta biss.
Hekk kif naqas in-numru ta' trasportaturi disponibbli, il-produzzjoni tas-Seiran twaqqfet wara li nbnew 28 biss.
Is-Seiran kien mgħammar b'sufruni li setgħu jintrefgħu waqt it-titjira biex tiżdied il-prestazzjoni. Biex tidħol fl-ispazju limitat ġewwa s-sottomarini li fuqhom inġarret, il-ġwienaħ u l-quċċata tad-denb setgħu jintlewaw. L-inġenju tal-ajru jista’ jiġi varat minn katapulta bil-sufruni mwaħħla jew mingħajrhom.
Il-kompitu li tissaħħan il-magna qabel ma seta’ jitnieda l-ajruplan kien jieħu ħafna ħin u kien riskjuż ħafna. Fisser li s-sottomarin tal-ġarr kellu jkun fuq il-wiċċ u għalhekk espost b’mod perikoluż. Biex tiġi evitata din il-problema, il-magna kienet ‘tissaħħan minn qabel’ billi ppumpjat fiha żejt u ilma imsaħħan minn qabel waqt li kienet għadha fil-hanger tas-sottomarin.
Ladarba kien induna li l-bumbardament tal-kontinent Amerikan ma kienx prattiku, l-ewwel missjoni li tinvolvi s-Seiran kellha tkun attakk sorpriża fuq il-bibien tas-serraturi tal-Kanal tal-Panama. Kieku dan kellu suċċess kien ixekkel serjament il-moviment tat-truppi u l-provvisti maħsuba għall-invażjoni tal-kontinent Ġappuniż.
Minħabba s-sitwazzjoni tal-gwerra dejjem aktar ddisprata, il-missjoni nqalbet għal attakk fuq il-forzi Amerikani magħquda fl-Atoll Ulithi. Madankollu, il-gwerra ntemmet bil-konsenja tal-Ġappun qabel ma seta’ jsir dan l-attakk u l-ajruplani jew ġew katapultati fil-baħar jew imbuttati fuq il-ġnub tas-sottomarini tal-ġarr tagħhom biex jevitaw li jinqabdu mill-alleati.
Hemm Seiran wieħed li għadu jeżisti. Dan ġie restawrat bir-reqqa u bħalissa jinsab ippreservat fil-Mużew Nazzjonali tal-Ajru u l-Ispazju tal-Smithsonian f’Washington.