Feature Article ma 'Dai Williams
Hawn ħarsa malajr lejn kif irriżulta kollox – nittama li togħġobkom!
Il-Marder III M kienet waħda minn numru ta' vetturi użati mill-Armata Ġermaniża matul it-Tieni Gwerra Dinjija li kienu bbażati fuq ix-chassis tat-tank Ċekoslovakkju ta' 38 tunnellata. Fost dawn kien hemm tliet vetturi kontra t-tankijiet armati ħafif, b’wiċċ miftuħ iddisinjati biex jissodisfaw ir-rekwiżit urġenti biex jikkumbattu t-tankijiet T34 u KV li ltaqgħu magħhom waqt l-invażjoni tar-Russja f’Ġunju tal-1941.
L-ewwel waħda minn dawn kienet vettura improvisata u ddisinjata bil-għaġla li ġġorr il-kanun Russu ta’ 7.62 ċm kontra t-tank, li għadd kbir minnhom kienu nqabdu matul l-istadji bikrija tal-invażjoni Ġermaniża.
Dawn il-vetturi wrew li kellhom suċċess kbir u l-Wehrmacht ordnat disinji mtejba simili armati bil-kanun antitank Ġermaniż 7.5 cm PAK 40. L-ewwel minn dawn, nominat il-Marder III H, kellu l-arma tinġarr f'kompartiment ċentrali tal-ġlied bil-magna fuq wara.
Dan kien segwit f'Jannar 1943 minn disinn rivedut minn Alkett li kellu l-kompartiment tal-ġlied fuq wara tal-vettura u l-magna immuntata ċentralment.
Id-disinn il-ġdid, imsejjaħ il-Marder III M, ippermetta lis-sewwieq ikollu l-bokkaport tiegħu stess biex jidħol u joħroġ mill-vettura. Il-magna immuntata ċentralment ippermettiet aċċessibbiltà aħjar għall-manutenzjoni meta mqabbla mal-vetturi preċedenti.
Il-pistola immuntata fuq wara fissret li l-vettura kienet iqsar b'mod ġenerali miż-żewġ disinji ta 'qabel li għamluha aktar faċli biex timmanuvra f'żoni ristretti bis-siġar jew urbani. Madankollu, in-natura miftuħa tal-vettura fissret li l-ekwipaġġ kien espost b'mod perikoluż, u l-kompartiment tal-ġlied armat ħafif ipprovda ftit protezzjoni kontra xi ħaġa oħra għajr nar ta 'armi żgħar jew biċċiet tal-qoxra.
Ġew prodotti madwar 940 vettura mibnija fil-fabbrika. Barra minn hekk inħarġu diversi mijiet ta’ kits ta’ konverżjoni li jippermettu li l-Marder III M jinbena bl-użu tax-chassis tal-Pz.Kpfw li issa skaduti. 38 (t) tankijiet ritornati għat-tiswija.